Logo Kanton Bern / Canton de BerneBevölkerungsschutz, Sport & Militär

Bevölkerungsschutz und Zivilschutz

Bevölkerungsschutz und Zivilschutz sind eng verbunden, haben aber unterschiedliche Aufgaben. Der Bevölkerungsschutz umfasst alle staatlichen und privaten Akteure, die Menschen und Infrastruktur vor Katastrophen und Notlagen schützen – etwa Feuerwehr, Polizei, Gesundheitswesen oder technische Dienste. Der Zivilschutz ist ein Teil davon. Er unterstützt das Gesamtsystem mit speziell ausgebildeten Formationen, zum Beispiel bei Schutzräumen, der Betreuung von Betroffenen, der Entlastung der Einsatzkräfte oder bei Wiederherstellungsarbeiten.

Mehr zum Thema

  • Kantonales Bevölkerungschutzgesetz (KBSG; BSG 521.1)

  • Kantonale Bevölkerungsschutzverordnung (KBSV; BSG 521.10)

  • Kantonales Zivilschutzgesetz (KZSG; BSG 522.1)

  • Kantonale Zivilschutzverordnung (KZSV; BSG 522.10)

Seite teilen