Logo Kanton Bern / Canton de BerneSécurité civile, sport et affaires militaires

2024 en images

Die Berner Dragoner 1779 empfangen die Gäste der Entlassungs- und Begrüssungsfeier (Foto: BSM, Abteilung Militär)

Dans le domaine des affaires militaires, l'année commence toujours avec un évènement important et solennel: la cérémonie de libération et de bienvenue. Ainsi, le 24 janvier 2024, le directeur de la sécurité a salué les officiers et sous-officiers supérieurs bernois libérés de leurs obligations militaires en 2023 et les lieutenants, sergents-majors chefs et fourriers nouvellement promus. En signe de remerciement, les dragons bernois 1779 les ont escortés à l'entrée, où le tapis rouge avait été déroulé.

Teilnehmerinnen am School Dance Award 2024 (Foto: Maurus Rothen)

Le 16 mars 2024, 32 classes réunissant au total 486 élèves ont pris part au School Dance Award. Dans le cadre de la préparation de cet évènement, le Centre de compétences pour le sport a proposé différentes offres gratuites telles que des cours de danse, pour une seule classe ou pour toute une école. Le corps enseignant a aussi bénéficié de formations continues gratuites.

Das neue Führungshandbuch Bevölkerungsschutz (Foto: BSM, Abteilung Bevölkerungsschutz)

En avril 2024 a été publié le manuel de conduite de la protection de la population. Développé à partir du manuel pour les membres des organes de conduite civils dans le canton de Berne, il comprend une série de documents essentiels pour le travail d'état-major, qui ont démontré leur utilité tant pour l'instruction des organes de conduite civils que pour la préparation et la gestion d'évènements locaux ou régionaux touchant à la protection de la population.

Ziel des 65. Zweitagesmarschs (Foto: BSM, Abteilung Infrastruktur und Logistik)

Les 1er et 2 juin 2024 s'est déroulée la 65marche suisse de deux jours. Environ 1600 personnes de plus de 40 pays y ont pris part et ont ainsi marché ensemble dans Berne et sa région. Le départ et l'arrivée se situaient à la Place d'armes de Berne. Le Service de l'infrastructure et de la logistique a apporté sa contribution en mettant en place l'infrastructure de l'évènement.

Center-BSM-Schiessen vom 13. Juni 2024 (Foto: BSM, Abteilung Militär)

La 12manifestation de tir conjointe du Centre logistique de l'armée Thoune et de l'OSSM a eu lieu le 14 juin 2024 au stand de tir Guntelsey à Thoune. Plus de 165 participantes et participants ont pris part à l'évènement: le record de ces dernières années. Les distances de tir étaient de 25 mètres pour le tir au pistolet, pratiqué par huit groupes, et de 300 mètres pour le tir au fusil, pratiqué par quatre groupes. L'importante participation à cette journée montre la passion du sport présente à l'OSSM.

Der erste J+S-Leiterinnenkurs im Fussball nur für Frauen (Foto: Fussballverband Bern-Jura)

Le 9 juillet 2024 a eu lieu pour la première fois un cours J+S de monitrices de football, réservé aux femmes. Organisé par le Centre de compétences pour le sport, ce cours vise à faire augmenter le nombre de femmes assumant des rôles d'entraîneuses. Lors de la conférence de presse de cet évènement, le conseiller d'État Philippe Müller a rappelé que les cours J+S pour monitrices et moniteurs sont encore largement plus fréquentés par des footballeurs que par des footballeuses.

Einsatz des Zivilschutzes nach dem Unwetter in Brienz (Foto: Zivilschutzorganisation Jungfrau)

Dans la commune de Brienz, de violentes intempéries ont provoqué des dégâts importants en seulement dix minutes le 12 août 2024. Les membres de différentes organisations de protection civile du canton de Berne ont participé aux travaux de déblaiement.

Neue digitale Beschilderungen (Foto: BSM, Abteilung Infrastruktur und Logistik)

En août 2024, le Service de l'infrastructure et de la logistique a mis en œuvre le projet de signalisation numérique dans la caserne des troupes bernoises et la caserne du Général Guisan. Les nouveaux affichages numériques fournissent des informations sur les réservations de salles. Ce projet constitue une avancée dans la numérisation de notre office.

Gruppenfoto am Truppenbesuch beim Panzerbataillon 12 (Foto: BSM, Abteilung Militär)

Le 22 août 2024, des collaboratrices et collaborateurs du Service des affaires militaires et du Secrétariat général de la Direction de la sécurité ont accompagné le conseiller d'État Philippe Müller lors d'une visite au bataillon de chars 12, en cours de répétition à Bure. Les visiteuses et visiteurs ont découvert le quotidien des militaires et leur formation intensive et ont également constaté le fort engagement qui est exigé de leur part.

«WK ABC» – Übung der Bekämpfung hochansteckender Tierseuchen (Foto: BSM, Abteilung Bevölkerungsschutz)

Le 24 septembre 2024 a eu lieu le cours de répétition annuel de l'élément cantonal d'intervention en cas de catastrophe. Ce dernier s'est entraîné dans une ferme aux alentours de Berne à faire face à une épizootie causée par une maladie hautement contagieuse. Il est parvenu à nettoyer et désinfecter toute la zone de l'étable conformément au schéma établi. Les combinaisons portées ce jour-là permettent d'éviter une plus large propagation des virus tout en protégeant contre les produits de nettoyage et de désinfection agressifs. En outre, l'évènement a été l'occasion de collaborer entre services. Ainsi, les animateurs des journées d'information ont pu y prendre part dans le cadre d'une formation continue et pourront à l'avenir transmettre cette expérience aux conscrits.

Die Trophäen an der Sports Awards 2024 (Foto: Benedikt Anderes)

Les Sports Awards 2024 du canton de Berne ont eu lieu le 4 novembre au Palais des Congrès de Bienne. À cette occasion, le Conseil-exécutif a rendu hommage aux sportives et sportifs d'élite bernois. La figure suisse de l'athlétisme Mujinga Kambundji et le grimpeur Sascha Lehmann ont reçu les titres de sportive et sportif de l'année. Le Conseil-exécutif a aussi mis à l'honneur la grimpeuse Noé Looser et le skieur Livio Hiltbrand, sportive et sportif de l'année dans la catégorie de la relève. L'équipe de beach-volley de Nina Brunner et Tanja Hüberli a été nommée équipe de l'année. Pour ses performances en athlétisme, Kim Lenoir a reçu le titre de sportif de l'année dans la catégorie handicap.

Partager